German

[nekosensei]

Hallo! Ich heiße nekosensei. Ich bin dreiunddreißig Jahres alt. Ich habe blaue Augen und braun Haar. Ich spreche Englisch und Spanisch. Auch, spreche ich Japanisch und Deutsch ein bisschen. Welcher Sprachen sprechen Sie? [This sounds weird]. Dis Woche, habe ich eine Prüfung in mein Deutschkurs. Ich studiere viel (I study a lot?) Ich singe auch gern und ich stricke gern. Im Moment stricke ich ein Hut und ein Schal.

Im Moment ist es Viertel vor eins am Sonntag. Ich dusche, ich lese und vielleicht gehe ich aus. Tschüss!

Comments

[silme711.livejournal.com]

That'd be better:
Hallo! Ich heiße nekosensei. Ich bin dreiunddreißig Jahres alt. Ich habe blaue Augen und braunes Haar. Ich spreche Englisch und Spanisch. Japanisch und Deutsch spreche ich ein bisschen. (Oder: Japanisch und Deutsch spreche ich auch, aber nur ein bisschen.)
Welche Sprachen sprechen Sie? Diese Woche habe ich eine Prüfung in meinem Deutschkurs. Ich studiere viel, ich singe auch gern und ich stricke gern. Im Moment stricke ich einen Hut und einen Schal.
Im Moment ist es Viertel vor eins am Sonntag. Ich dusche, ich lese und vielleicht gehe ich aus. Tschüss!

<3

[nekosensei.livejournal.com]

Cool! Thank you so much for helping out. I understand the difference between mein and meine, but our teacher still hasn't taught us when to use meinen or meinem. Neither do I quite understand when to use den or dem. I'm kind of trying to puzzle it out on my own, but I'm slightly confused.

[silme711.livejournal.com]

It depends on the preposition and the case you use in a sentence (accusative, dative, genitive). And then there are some seperate rules as well...
It's really hard to explain the difference if you're not a teacher *g*
All I can do is giving you examples or helping out with finding the right case but I don't know if that'd be helpful.